Borev Dzes: Hvordan man siger armeniere "Hej", "Hej", "Hvordan har du det"

Du kan byde velkommen på armenske på forskellige måder. Denne artikel indeholder en liste over hele sorten af ​​armenske hilsener, og beskriver også den betydning, der er investeret i armenierne til hver af dem.

Armensk er relateret til Indo-European Language Family . Dens fundamenter blev lagt på omkring 405-406. n. e. Præst og videnskabsmand masropom mashtots.

Lidt om de armenske sprogs særegenheder

I 2005 var det armenske alfabet præcis 1600 år gammel, denne begivenhed blev massivt fejret over hele verden. De taler armensk kun omkring 6,5 millioner mennesker. De fleste af dem udgør befolkningen i Armenien og Aserbajdsjan, en mindre del - emigrering derfra til andre lande.

Armensk, der er et sprog med gamle skriftlige traditioner, har taget mange af deres særprægede træk ved andre sprog i den indo-europæiske gruppe, hvoraf mange har længe været døde. Således takket være ham, et sæt kroge, som kan studeres af funktionerne i en gammel kultur. Der er ikke mange lande, hvor traditionernes traditioner overholdes den samme omhu, som de respekteres i Armenien. Den nuværende befolkning er meget organisk vævet dem i deres levebrød.

Sådan vises Armenisk

Borev Dzes og andre hilsner i Armensk

Hilsner i Armenian Der er ganske mange mennesker. Her er de vigtigste af dem:

  • Barev;
  • Tegnebog;
  • EU WCOC.

Normalt, at møde en velkendt person på gaden, fortæller armenierne ham "Borev Dzes!", At i den udvidelige oversættelse til russisk betyder simpel "Hej!", Og i den bogstavelige og Litterære - "God Sun!". "Bari" betyder "god", "arme" - "sol", "dzes" - "du, dig". For at tilføje lidt respekt i din hilsen, kan du sige: "Borev Dzes Argel!" "Argel" - "Kære". Der er også forkortet Muligheden "Barev Dzes" er en simpel "pram", i de fleste situationer er der nok fuld. Det kan erstattes af ordet "vochchin".

I de situationer, hvor du har brug for at mimolently i en person, hvordan tingene går, det er, still et spørgsmål i Ånden "Hvordan har du det?", "Hvordan har du det?", Hvad vil ikke tilpasse. "BOREV VONZES?" - "Hej, hvordan går det?". Hvis en person ikke bare er bekendt, og i det mindste lidt tæt, er der en særlig appel, afhængigt af gulvet i den, der kommer til at byde velkommen - enten "Vontesz Ahper Jan?" Hvad mener du "Hvordan har du det? bror?" Eller "Vontesz Kyric Jan?", Betydning "Hvordan har du søster?". At vende til pigen, siger armenierne nogle gange "Vontesz Sirun Dzhan". "Sirun" er oversat som "smuk". Vende til barnet, voksne, som regel, fortæller ham: "Borev Ahchik Dzhan", hvis det er en pige eller "BOREV TGA DZHAN", hvis dette er en dreng. Når du kontakter den ældre person, skal du bruge ordet "Tatik" - hvis det er en bedstemor, "Papika" - hvis du byder på bedstefar.

Hilsen på armensk kan også vælges, fokusere på den nuværende tid på dagen. "Baria Luis" skal bruges om morgenen, Luis betyder lys. "Eller Baria, hvor" eller "er en" dag ", som du kan gætte, er en fælles daghilsen. Aftenhilsen lyder omtrent som "Baria Erco", oversat til russisk - "God aften." For at ønske en mand af godnat skal du sige "Baria Gisher".

Efter den armenske mødt dig, spørger han i de fleste tilfælde noget som: "Inch ka kka?", Hvis du ikke er bogstaveligt oversat, men det vil være noget som - "Hvilke nyheder? Er der noget nyt skete i dit liv? " Armenerne har også en særlig tradition - at vise interesse for alle familiemedlemmer af samtalepartneren efter hans hilsen. Det anses straks at flytte til essensen af ​​sagen, så du skal være klar til en detaljeret spørgsmålstegn, og først efter det - en diskussion af interesse, hans eller jer, spørgsmålet.

Hilsner på Armenian

Som armeniere hilser op

15. januar 2013 (03:43:10)

Добавить комментарий